if you can't see the pictures below or the site is feeling slow, click here to see the story
iMGSRC.RU / poezdkii / 18-007 Порвоо, комментарии к альбому Войти
поиск авторы помощь en


poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:24
Въезжаем в Порвоо. Сегодня впервые за пять дней солнечно. Можно сказать: "повезло", но... если честно, вообще-то я изучал прогнозы.




poezdkii 🇷🇺 2021-05-09 09:52
Фотографии начнём смотреть не по хронологи, а сразу с Кафедрального собора. Удивлялся, почему вокруг так много народу, детей. Потом дошло: воскресенье же, скоро 12 часов

poezdkii 🇷🇺 2021-05-09 09:55
(porvoo.fi) Построен в честь Божьей Матери - Пресвятой Девы Марии. Нынешний облик храм приобрел в конце XV века. Служба по воскресеньям на финском языке в 10.00, на шведском в 12.00. В летний период проводятся музыкальные концерты, концерты органной музыки. Вмещает 750 человек, и его можно зарезервировать для крещения, свадебных церемоний или похорон в приходском управлении.




poezdkii 🇷🇺 2021-05-09 09:51
(sergeyurich.livejournal) Статус кафедрального собор получил в 1723г. после того, как после Северной войны Выборг отошел к России. Для Финляндии имеет особое значение, здесь в марте 1809г., российский император Александр I объявил о присоединении Финляндии к России в статусе автономного Великого Княжества. С этого дня началась финская государственность.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:24
Справа, в соснах - большой зАмковый холм, к нему сходим позже.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:24
В Храме уже полно народу, рассаживаются к службе. Поэтому поснимаю с задних рядов и сбоку.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:25
Теперь идём к зАмковому холму, он за этими амбарами.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:25
Почитайте информацию.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:25
Вершина холма круглая и окружена двумя рядами рвов, через которые перекинуты мостики.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:25
Первый мостик покрыт сеточкой, чтобы не скользить.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:26
Вот такие круговые рвы, не очень глубокие - видимо со временем затянулись.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:26
Мостик через внутреннее кольцо рвов на вершину.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:26
Рекомендуют напрячь воображение и представить, что здесь был замок.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:26
У меня не получилось представить как здесь помещался замок. Вершина холма слишком маленькая, ну может метров 50 в диаметре.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:26
С другой стороны склон намного круче и мостики переходят в лестницы.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:26
Видел как девушка бегает по этим лестницам вниз-вверх, но постеснялся фотографировать.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:27
Однако упавшие деревья тоже есть и их не убирают.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:27
Спуск к реке. Я видел как туристы (вероятно, наши) слезали здесь вниз напрямую, но я хочу обойти вокруг и ещё посмотреть.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:27
Сидишь, любуешься рекой.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:27
И панорамой Порвоо.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:27
По опыту прогулок по нашим прибрежным поселениям, у меня зародилось сомнение, а есть ли там проход между заборами или они тянутся до самой воды? Оказалось, есть проход!




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:28
Вон оттуда, с холма, я пришёл.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
Дети катаются с горок.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
Этот мостик ведёт на остров, решил не ходить, подумал что там тупик.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
Вид с моста на холм.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
Пойдём по"старому мосту" к железнодорожной станции, она на той стороне реки.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
Вид на красивый холм уже с этого моста.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
А вот и начало железной дороги. Обратите внимание на ширину колеи. Наша...




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
Тупик на фоне зАмкового холма.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:29
Тупик на фоне Старого города.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:30
Стрелка.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:30
Стрелка.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:30
Сооружения станции. Вообще-то станция на всех картах помечена как историческая достопримечательность, но туристы сюда не доходят.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:30
Вокзал на реконструкции.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:30
Каркас от индейской национальной избы, что ли?




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:30
Небольшое депо и паровозный круг. Вообще вся территория размечена под автостоянку но машин нет - идти до Центра отсюда "далеко", а там есть своя стоянка.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:31
Ещё раз паровозный круг поближе. Он приводится не лошадьми или паром, а электродвигателями.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:31
На платформу не пошёл. Никто же не ходит, могут быть "засады". Видите: там проломленные доски припорошены снегом.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:31
Хотя под платформой оказалось основание из шпал, доски глубоко не провалятся.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:31
Магазинчик.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:31
Основной вокзал активно восстанавливают. Думаю, скоро пустят поезда.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:32
Это жилой дом. Только что из него вышел мужчина с ребёнком в коляске (вон они, справа, гуляют по шпалам).




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:32
Теперь начинаем осмотр Старого города.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:32
Пожарная часть в самом центре необходима, дома-то многие деревянные.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:32
Терраса кафе висит прямо над водой.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:32
И куда ж ты полез, дедушка?




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:32
Дом Холма.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:33
Самая старая ратуша Финляндии, в ней музей. Вообще здесь почти в каждом доме музей, но они займут по часу времени и евров по восемь денег.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:33
Название магазина хорошее: "поем".




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:34
На карте это называется "дом лагмана Орреуса". Подслушал экскурсовода, говорила, что здесь знаменитый ресторан. Наверное лагман подают?




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:34
Дом поэта.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:36
Продаётся!




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:37
Напоминание о Войне.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:37
Пойдём теперь на другой красивый холм.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:37
На холме оказалось кладбище.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:37
Лютеранское кладбище не так насыщено скульптурами и склепами как католическое.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:38
Вышел с кладбища. В леске на вершине холма навалены глыбы камней.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:38
На крайнем камне обустроена смотровая площадка, дальше несколько видов с неё.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:39
В путеводителе он называется "переносный валун "камень Няси"".




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:39
Вон там, наверху, смотровая площадка.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:39
Эти домики у воды - амбары - визитная карточка Порвоо.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:39
Уходим на мост. Слева всё ещё видно смотровую площадку.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:39
Везде где есть дорожки - бегают или ходят с палками, в основном девушки.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:39
Это здесь терраса кафе нависает над водой, вот там внизу слева её крыша.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:40
Гавань. К сожалению, солнце светит прямо в глаз (как если едешь ты в Европу). Прячусь за преграды, увеличиваю выдержку.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:40
Опять перейду реку, пройдусь по современной части Города.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:40
Вот в таких современных, но экологичных домах живут.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:40
Арт-фабрика.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:41
Огромный лофт (бывшая фабрика). Всё открыто - ходи где хочешь.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:41
Поднялся на второй этаж. В холле растёт дерево.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:41
Этот коридор закрыт, снял через стекло. Видимо, там арт-мастерские.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:41
Оказывается, здесь не только выставка, а ещё и продажа. Поэтому вход бесплатен.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:42
Опять иду через холл, уже на выход. Ну понравилось дерево, сфотографирую второй раз.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:42
Вид на первый и этаж. Так бы и сидеть здесь, народу мало, никто не гонит, лежат брошюры на русском. Тепло, буфеты, бесплатные туалеты. Но надо идти, скоро стемнеет.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:43
Выходим на следующий мост (итого за сегодня прошли 4 моста через реки, не считая мелких через овраги).




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:43
Слева внизу видно планку измерения уровня воды.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:43
Здесь попадаются дома, похожие на "хрущобы".




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:43
Ещё музей. Дом поэта Й. Л. Рунеберга.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:43
Этот же музей издалека.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:43
Жилые кварталы.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:44
Бульвар с кафешками. Сунулся в подобную неподалёку, а там еда - суши, продавцы - китайские товарищи.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:44
Перешёл главную улицу и опять вхожу в Старый город, но уже повыше.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:44
Школа.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:44
Школа.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:44
Вот тот красный дом на картах обозначен как "главное здание усадьбы XVI века, перевезённое из Аскола".




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:45
Сунулся в переулок между заборами, но он уводит куда-то далеко.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:45
Виден разный наклон домов Усадьбы.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:45
Возвращаюсь к Лютеранскому храму.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:45
Памятник Эдельфельту.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:45
Ещё раз Ратушная площадь (уже вечереет). Это сама старая ратуша Финляндии. Слева - дом купца Холма.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:46
Сегодня воскресенье, все магазины и кафе закрываются в 16 часов. Есть не хотелось, осел в кофейне.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:46
Пирожное довольно вкусное. Но цены, сами понимаете...




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:46
Это всё в кофейне. Стоит зайти хотя бы ради интерьеров.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:46
Многие магазины уже закрылись.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:47
Опять хочу спросить (только уже с другой стороны подошёл): и куда же ты полез, дедушка?




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:47
Теперь - горбатый !




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:47
Здесь виден график работы. В воскресенье в 16 жизнь замирает.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:47
Справа, жёлтый - "Дом Симолина", старейший в Финляндии (с 1854 г.) действующий универмаг.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:47
Варкалось...




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:47
Памятник поэту Рунебергу.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:48
Уезжаю.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-22 20:48
Все места с этой карты я посетил. На этом сайте, кстати, есть русский язык.




poezdkii 🇷🇺 2021-04-23 18:08
Копия для обложки. Эти домики - "визитная карточка" Порвоо.