Топ-100
iMGSRC.RU / cha65 /

1905 - Турция 2013. Часть 5. Экскурсия в Демре - Мира - Кекова. / комментарии к альбому

Загрузить фото 
поиск авторы помощь EN

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:53
Итак, мы садимся в автобус и дядечка - экскурсовод раздаёт нам бейджики со своими координатами. представившись, он поинтересовался, есть ли среди нас украинцы. Пришлось сказать, что мы знаем, что по-украински значит слово "буряк". Кстати, надо было намекнуть, что по-белорусски свёкла называется "бурак" - полная его тёзка!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:54
В отличие от Египта, где по дороге не так много мест, которые хотелось бы сфотографировать, здесь приходилось заставлять себя выключать камеру, чтобы заряда аккумулятора хватило на саму экскурсию. Да и снимки через стекло получаются с бликами, ничуть их не улучшающими.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:54
Но места здесь действительно красивые.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:55
Остановка по дороге. Здесь же мы остановимся и на обратном пути - скорее всего, хозяева винного магазина "Бахус", "стимулируют" туристические фирмы, чтобы их автобусы останавливались здесь. Тут можно втридорога купить местное вино и восточные сладости. Но вид отсюда на горы открывается замечательный.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:57
Кумлуджа. Город на побережье, окружённый бесчисленными теплицами. Это родина всех турецких помидоров, отправляемых на экспорт. Да и всю Турцию он кормит. Кстати, по словам экскурсовода, средняя зарплата здесь около 4000 долларов. В общем, это один из самых богатых городов Турции.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:58
То же место, но с другой стороны. Снимал на обратном пути.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:58
Там же. Хоть окна и бликуют, но этот снимок я решил оставить.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:58
Снова та же башня.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:59
А это - те самые теплицы.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:59
На обратном пути я сделал снимок города с высоты. Действительно, рядом со средиземным морем - море теплиц.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:59
Мы едем вдоль многокилометрового пустынного пляжа. Эта зона - запретная для туристов. Здесь выводят потомство огромные морские черепахи.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 07:59
Городок Финике. "Родина" турецких апельсинов.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:00
Кроме апельсиновых плантаций, в Финике находится один из крупнейших в Турции причалов для яхт.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:00
Эту дорогу...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:00
...Бурак назвал...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:00
...серпантином. Эх, его бы в Сочи...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:01
...прокатившись по сочинским серпантинам, назвать так же эту шикарную дорогу он бы постеснялся.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:01
Демре. Церковная лавка.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:01
Под навесом - храм, основанный Николаем - Чудотворцем. Или Николаем - Угодником. Или святым Николаем. В общем, прообразом нашего (да и не только нашего) Деда Мороза. За годы, прошедшие после строительства храма, уровень земли поднялся метров на пять - посмотрите на эти стены! Храм раскапывается, реставрируется, но в нём уже несколько лет проводятся регулярные службы священниками РПЦ.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:02
А вот и сам св. Николай, окружённый детьми и с мешком подарков на плече. Ну чем не Дед Мороз? Но к нему мы ещё вернёмся. А сейчас спускаемся вниз, в храм.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:02
Церковь древняя. Раньше за алтарём располагались не иконы, а патриархи церкви. Они сидели на этих ступенях во время службы. А если пройти по туннельчику под ними, можно очиститься от всех грехов. Сейчас туда доступ закрыт...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:03
Мне кажется не слишком правильным фотографироваться в таких местах, но здесь фотографируются все, многие даже не отключают вспышки, несмотря на указание гидов.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:03
Этим стенам, мозаичному полу,...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:03
...этим фрескам (кстати, изображающим тайную вечерю)...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:03
...всему, что мы здесь видим...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:04
...почти две тысячи лет!!!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:04
Конечно, египетские пирамиды старше и грандиознее, но эта история нам гораздо ближе.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:04
Этой плите тоже около 2000 лет. Соединение креста и якоря символизирует покровительство св. Николая морякам.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:05
Раскопки продолжаются...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:05
Задний двор храма. Через его главный вход грешникам входить запрещалось, но отсюда они могли зайти, положив на этот жертвенник своё пожертвование.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:05
Задний дворик.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:05
Там же. Найденные при раскопках детали интерьера и экстерьера храма.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:06
"Заднее крыльцо" храма.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:06
Саркофаг, в котором находились мощи святого...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:06
...сейчас огорожен стеклом. Прикасаться к нему запрещено (да и невозможно), запрещено и оставлять на нём какие-либо предметы, но некоторые верующие всё-таки перекидывают через стекло записки с просьбами о помощи.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:07
А надпись эту я не увидел. Темно там, да и подойти непросто.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:07
Продолжаю рассматривать фрески...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:08
...сохранившиеся на стенах храма.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:08
Удивительно, что несмотря на прошедшие века, землетрясения, затопление водами реки, ещё что-то сохранилось!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:08
Саркофагов в храме было несколько. Один - с настоящими мощами, остальные - ложные, чтобы сбить с толку возможных похитителей. Но эта хитрость не помогла....

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:08
...похитители не обратили внимания...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:09
...на все эти саркофаги...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:09
...нашли единственный их интересующий...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:10
...и похитили мощи...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:10
...А эти разрушения ложных саркофагов - ...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:10
...результат действия времени, войн, землетрясений.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:10
Вот ещё один ложный саркофаг.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:11
Какие-то фрески сохранились лучше,...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:11
...какие-то - хуже.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:11
Ещё раз, поярче.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:11
А какая красивая мозаика...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:12
...была на полу!!!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:13
Выходим из храма. У входа нас встречает скульптура его хозяина. Когда мы туда входили, пробежали мимо неё почти бегом - надо было успеть до того, как зашли другие группы, приехавшие после нас. Эта скульптура - подарок России, точнее, Путина. По крайней мере, так сказал экскурсовод. Сначала она стояла на центральной площади города, потом местные власти переставили её сюда, вызвав неудовольствие дарителя. Дипломатам пришлось урегулировать скандал. Хотя, я здесь согласен с турецкой стороной: хозяин храма, встречающий своих прихожан у его дверей - это правильно.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:13
Последний взгляд на храм.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:34
Можно почитать о Николае Чудотворце и церкви святого Николая.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:43
Ещё раз памятник св. Николаю...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:43
...ещё с одной точки. Эта часть экскурсии закончена, мы прощаемся с турецким Дедом Морозом и отправляемся... нет, не в Миру, как следует из названия экскурсии. В этот день сюда приехало рекордное количество туристов, поэтому, наш экскурсовод - Бурак - изменил маршрут, и мы отправились на морскую прогулку к развалинам древнего города Кекова.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:43
Нас привезли на причал и, вместе с ещё одной группой, посадили на вот этот кораблик.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:44
Рядом стояло ещё несколько таких же, только что вернувшихся с прогулки, либо готовящихся к отправлению.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:44
Вот и мы отошли от причала.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:44
Впереди - море и острова...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:44
...а на палубе - очень ветрено и холодно! Почему-то волны, которые раскачивают наше судно и кажутся довольно большими, на снимке совсем незаметны.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:45
Вот ещё одно туристическое судно, точно такое же, как и наше.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:45
По-моему, этот городок называется Симена. Надо будет послушать запись комментариев экскурсовода на диктофоне.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:45
К этому берегу мы ещё подойдём...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:46
А мы тем временем подходим к развалинам города Кекова. На склонах видны обломки стен, кое-где сохранились ведущие к ним лестницы, выдолбленные в скале. Большая часть домов тоже строилась в нише, выдолбленной в скале, а передняя стена складывалась из тех камней, которые были извлечены из ниши. Вообще, от города мало что осталось. Землетрясение и время поработали на славу. Немного мы увидели и через стеклянные люки в полу. Из-за мути, поднятой штормом, от развалин ушедшей под воду части города мы могли разглядеть только неясные тени. Хотя, имея опыт плавания на "лодке со стеклянным дном" в Египте, я от этих люков многого и не ожидал.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:46
Проходим мимо плаката, рассказывающего о правилах поведения в этих водах...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:47
...и видим коз, пасущихся на берегу. Если не ошибаюсь, слово "Кекова" означает что-то вроде "острова коз".

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:47
Ой! Фотографии Кекова закончились! Я так увлёкся съёмкой видео, что совсем не фотографировал. Посмотрю, может быть можно будет какие-нибудь кадры из видео сюда добавить. Но этим я займусь позже: я пока даже не отсматривал отснятый материал.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:48
А тем временем, наш кораблик разворачивается и направляется к противоположному берегу пролива, к тому самому городку Симена, который я видел по пути сюда.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:48
Город этот имеет такую же долгую историю, как и Кекова, более того, островки, попадающиеся нам на пути, раньше были либо его частью, либо частью Кекова. В результате землетрясения они затонули и из воды теперь выглядывают только их вершины...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:48
...либо даже только установленные на них гробницы!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:49
Город этот был построен так же, как и Кекова: ниши под дома были выдолблены в скале, только передние стены домов были сложены из камня. И часть таких домов сохранились до сих пор. Некоторые из них переоборудованы в гостиницы. В них можно остановиться, заплатив огромную сумму за проживание. Но не только в деньгах проблема...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-22 11:07
Это место - зона, охраняемая ЮНЕСКО. Число жителей здесь строго лимитировано.Так что количество туристов не может быть больше установленного лимита. Даже просто высадить туристическую группу для получасовой экскурсии не позволят, если "лимит выбран". А он выбран здесь всегда. Вот и устанавливают здесь абсолютно нереальные цены, несмотря на которые очереди на отдых здесь выстраиваются многомесячные. И есть из-за чего. На каждом шагу - древние развалины и склепы людей, живших здесь 20 веков назад

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:49
Наш катер заходит в небольшой залив...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:49
...вход в который охраняет это здание. Если я правильно запомнил слова экскурсовода, это незаконно построенное здание, которое в ближайшее время должны снести.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:50
Вот мы и в заливе. Он закрыт от ветра горами со всех сторон, к тому же выглянуло солнце - и вдруг стало тепло! Здесь наш кораблик останавливается для купания. Так получилось, что из-за испортившейся погоды, предыдущий день купаться было невозможно, да и все последующие дни до моего отъезда погода стояла такая, что желания зайти в море не возникало. А здесь мы смогли прекрасно искупаться в тёплой и очень солёной воде залива, за что были благодарны Бураку: если бы он не изменил программу экскурсии, мы бы попали сюда только вечером и вряд ли смогли бы даже подумать о купании.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:50
Я надеялся что-нибудь поснимать своей камерой под водой, но оказалось, что во-первых, из-за шторма, вода мутновата и здесь, а во-вторых, под нами нет ничего интересного, кроме шестиметрового слоя воды. Так что за 45 минут стоянки я ничего не фотографировал. А вот когда кораблик отправился в обратный путь, увидел на берегу эту башенку...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:51
...и ещё какие-то развалины. Теперь нас ждало возвращение на причал, посадка в автобус и поездка в ресторан на обед.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:51
После обеда садимся в автобус, и я замечаю этот дорожный указатель. Ноэль Баба. Как я понял, слово Ноэль попало в турецкий язык из французского, как и много других слов. Например, "простите", по-турецки - тоже "пардон". А Дед Мороз по-французски - Пэр Ноэль. Ну а слово "баба" с ударением на последнем слоге, если не ошибаюсь, по-татарски означает "дедушка". А татарский язык, как и турецкий, относятся к одной языковой группе - это тюркские языки. В общем, указатель Noel Baba указывает дорогу к Деду Морозу - храму св. Николая.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:52
А мы, тем временем, отправляемся в конечный пункт нашей экскурсии - на развалины Миры, древнего ликийского города.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:52
Интересно, это настоящие саркофаги, перенесенные сюда с мест захоронения, или их имитация?

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:52
Мира. Нам показали сохранившийся здесь амфитеатр и некрополь - такое захоронение язык не поворачивается назвать словом "кладбище". Это именно некрополь - город мёртвых. Но о нём чуть позже, сейчас мы идём к амфитеатру. Вот он, впереди. Да, домики в скалах слева - это и есть некрополь.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:53
Вообще, странное соседство, место захоронения и огромный зрелищный комплекс. Но всё встаёт на свои места, когда узнаёшь, что греко-римский амфитеатр был построен через несколько веков после того, как Мира и её некрополь были разграблены набегами арабов.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:53
А вот и сам театр...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:53
...и я на его фоне.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:54
Вокруг сложены элементы отделки театра.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:54
Театральные маски...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:54
...вот откуда пошла эта традиция.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:54
Тонкая, однако, работа (с).

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:55
Входят в театр по лестнице, выводящей к верхним рядам зрительного зала...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:55
Справа амфитеатр, слева - некрополь. Из Википедии: Уникальность и своеобразие гробниц можно объяснить тем, что у народов Ликии существовал обычай хоронить мёртвых на возвышенных местах, так как предполагалось, что это поможет им попасть на небо.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:56
На стенде около лестницы можно почитать о Ликии...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:56
...и о Мире...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:56
...и увидеть карту Ликии.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:57
Ещё одна "улица" города мёртвых. В Ликии не существовало понятия наследства. Умерший человек уносил в могилу всё, что было им нажито для того, чтобы пользоваться своим богатством в загробном мире. Об этом знали арабы, которые не только разграбили город, но и проломили стены гробниц и извлекли оттуда все спрятанные там сокровища. Так что, как сказал Бурак, "Нам ничего не осталось..."

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:57
Театр. Грандиозное сооружение!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:57
С течением времени, менялись и нравы. Сначала театр был предназначен для театральных постановок, потом его переоборудовали для гладиаторских поединков.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:58
Но самый лучший обзор был у хозяина вооон того "дома" в скале.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:58
Между рядами "кресел" предусмотрена лестница. Всё как в современном театре.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:59
Когда-то здесь сидели зрители.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:59
"Окно в мир" для обитателя склепа, сделанное разрушителями гробниц.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 08:59
Зритель в ожидании представления...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:00
...или прогуливающийся в антракте.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:00
Лесенка на "галёрку"

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:00
Спускаюсь вниз...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:00
...к сцене...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:00
...и оказываюсь в "правительственной ложе".

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:01
Театр времён Римской Империи, так что скажу по-итальянски: "грандиозо, феноменале!" :-)

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:01
По-моему, это - оркестровая яма.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:01
Отсюда выходили на сцену гладиаторы.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:02
Ещё одно "блатное" место.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:05
Какой огромный труд был на всё это затрачен!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:05
Над амфитеатром тянется какая-то стена. Не знаю, с каких времён она осталась...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:05
Наступает вечер. Экскурсионная программа окончена, автобус везёт нас домой.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:06
По дороге снимаю обрывистые склоны вдоль трассы...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:06
...и улицы городков, по которым мы проезжаем. По-моему, это снова Финике.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:06
Точно, он!

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:07
Как рассказал наш экскурсовод, из услуг ЖКХ, турки оплачивают только электричество и газ. А благодаря тому, что здесь больше 300 солнечных дней в году и отрицательные температуры бывают крайне редко, на отопление уходит совсем немного, горячей водой их обеспечивают теплообменники на крыше, а часть электричества вырабатывают стоящие там же солнечные батареи.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:19
Из-за недостатка освещения, снимок смазался. Но встретить в Турции отель Байкал я никак не ожидал.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:22
Мы проехали Кумлуджу, теперь дорога уходит в горы.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:22
Тут даже свой Белый дом есть, но мы около него не останавливаемся...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:23
Останавливаемся мы снова в том же месте, что и утром - у ресторана и магазина Бахус. Нас приглашают на дегустацию местных вин...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:23
... и за покупками в расположенный тут же магазинчик.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:23
Интерьер здесь выполнен в стиле винного погреба,...

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:24
...а увиденное на этих стенах и попробованное в дегустационном зале, можно купить вместе с "закуской".

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:24
А непьющие могут купить восточные сладости. Правда, цены здесь гораздо выше, чем в магазинчиках рядом с отелем, или, тем более, на ярмарке.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:24
Наш автобус.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:24
Когда мы в него сели, нам посоветовали как следует запомнить его номер - 355.

cha65
cha65 🇷🇺 2017-06-09 09:25
Последний снимок на этой остановке и вообще, на этой экскурсии: очень скоро стемнело. Вот, в общем-то, и всё. Больше об этой поездке в Турцию мне почти нечего рассказывать. Разве что показать, чем нас угощали в ресторане отеля... Но об этом - в следующем - и последнем альбоме.