Топ-100
iMGSRC.RU / cha65 /

0503 - Лоо 2003: Пляж. / 008_08190001.JPG

Загрузить фото 
поиск авторы помощь EN
  12 | 24 | 36 | 48 | все фото сразу  | в размер экрана
Клик на фото ниже - переход к следующему,  на клавиатуре - переход между фото, CTRL - следующая страница.
008_08190001.JPG
008_08190001.JPG © cha65 2017-09-14 10:39 скачать оригинал, весь альбом в ZIP архиве
Добавь cha65 в избранное
 0 

cha65
cha65 🇷🇺 2017-09-14 10:58
Этот снимок имеет два названия: длинное - "Холодние пивэ, капчоние рибэ, фарел, бэльамоор, сушёние рибэ" - это фраза, которую за день приходилось слышать раз десять, не меньше. Кстати, "бэльамоор" - это не папиросы, это рыба такая - белый амур, ну и форель они так продают :-). Вообще, акцент, с которым пляжные торговцы расхваливают свою продукцию вызывает просто восторг, такое ощущение, что они специально его подчеркивают, т.к. большинство местных армян (а в Лоо они составляют чуть ли не 95 процентов населения) говорят по-русски очень чисто. Да, второе название этого снимка звучит коротко: "Капчоний фарел". Причём, относится это не только к товару, но и к пляжным продавцам: за лето они прожариваются на солнце так, что по цвету не сильно отличаются от этой самой копчёной рыбы.
iMGSRC.RU announces  🇷🇺 2024-05-27 15:27